#双極性障害 #精神疾患 #メンタルヘルス #アニメーション #サイコ2ゴー #Psych2Go
「躁うつ病」とも呼ばれる双極性障害は、極端な抑うつ症状と高揚を引き起こす状態です。 これらの気分のむらは、それぞれうつ病と躁病と呼ばれます。 この動画は、双極性障害のトピックに関する意識を高めることを目的としています。 この動画を使用して自己診断しないでください。
Credits:
Writer: Charlotte Hill
Script Editor: Kelly Soong
VO: Amanda Silvera
Animator: Madeline Capen
YouTube Manager: Cindy Cheong
日本語翻訳:Yukiko T. Kimura(@SuppaimonLover)
日本語編集:ジョニー勇気(@JohnnyYukky)
参考文献:
http://www.dbsalliance.org/site/PageS...
http://www.mind.org.uk/information-su...
http://www.nhs.uk/conditions/bipolar-...
http://psychcentral.com/lib/the-cause...
http://www.psychologytoday.com/basics...
音楽:甘茶の音楽工房
本家Psych2Goのチャンネル:
https://www.youtube.com/user/Psych2GoTv
サイコ2ゴージャパンのツイッター:
https://twitter.com/Psych2GoJapan
サイコ2ゴージャパンのインスタグラム:
https://www.instagram.com/psych2gojapan
サイコ2ゴーでは本家英語版も含めた仕事依頼やコラボなどを受け付けています!また、アニメーターやイラストレーターなど、サイコ2ゴーのYouTubeチャンネルを一緒に盛り上げてくれる仲間を随時募集しています!お気軽にツイッター若しくはインスタグラムのDMにお声がけください!
「躁うつ病」とも呼ばれる双極性障害は、極端な抑うつ症状と高揚を引き起こす状態です。 これらの気分のむらは、それぞれうつ病と躁病と呼ばれます。 この動画は、双極性障害のトピックに関する意識を高めることを目的としています。 この動画を使用して自己診断しないでください。
Credits:
Writer: Charlotte Hill
Script Editor: Kelly Soong
VO: Amanda Silvera
Animator: Madeline Capen
YouTube Manager: Cindy Cheong
日本語翻訳:Yukiko T. Kimura(@SuppaimonLover)
日本語編集:ジョニー勇気(@JohnnyYukky)
参考文献:
http://www.dbsalliance.org/site/PageS...
http://www.mind.org.uk/information-su...
http://www.nhs.uk/conditions/bipolar-...
http://psychcentral.com/lib/the-cause...
http://www.psychologytoday.com/basics...
音楽:甘茶の音楽工房
本家Psych2Goのチャンネル:
https://www.youtube.com/user/Psych2GoTv
サイコ2ゴージャパンのツイッター:
https://twitter.com/Psych2GoJapan
サイコ2ゴージャパンのインスタグラム:
https://www.instagram.com/psych2gojapan
サイコ2ゴーでは本家英語版も含めた仕事依頼やコラボなどを受け付けています!また、アニメーターやイラストレーターなど、サイコ2ゴーのYouTubeチャンネルを一緒に盛り上げてくれる仲間を随時募集しています!お気軽にツイッター若しくはインスタグラムのDMにお声がけください!
- Category
- Success
Sign in or sign up to post comments.
Be the first to comment