Write For Us

Ведро по имени Такет : Изучайте русский язык с субтитрами - История для детей и взрослых

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
109 Views

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

ava
Published
► Buy the book in English on Amazon(US): Paperback: https://amzn.to/2GMaTnI Amazon(India): Paperback: https://amzn.to/2LvXSkB Kindle: https://amzn.to/2HjybP5
_____________________________________________________________________________________
Tucket is tossed into a corner due to his hole. Watch him become the garden favorite again.

Ведро по имени Такет
Кужали Маникавел
Такет
был самым грустным ведром в мире.
Когда-то он был любимцем в саду,
и садовник, бывало, размахивал им,
держа за крепкую ручку,
когда шёл за водой.
“Какое хорошее ведро,” -
говорил он.
Но со временем
в ведре появилась дыра.
Он вдруг стал никому не нужен.
Какая польза может быть от
ведра с дырой?
Такета забросили
в дальний угол сада.
Он лежал под дождём
и под солнцем,
и начал ржаветь.
Иногда люди даже пинали его.
“Надо выбросить это ведро,” -
пробормотал садовник.
Такет не хотел,
чтобы его выбрасывали.
Ему было грустно,
хотя его хорошие друзья
в саду старались его развеселить.
Белки подняли Такета,
когда его кто-то опрокинул,
а птицы радостно махали крыльями
вокруг него.
“Не беспокойся, Такет!” -
щебетали они успокаивающе.
Такет и правда старался
быть счастливым,
но это было очень-очень трудно.
Однажды
через сад
пробегала маленькая девочка.
Она остановилась напротив Такета.
Он вздохнул,
ожидая обычных пинков,
но вдруг услышал: “Прекрасно!”
Вскоре
он очутился под садовым шлангом,
весь в брызгах, и вновь заблестел.
Девочка чистила его!
Он почувствовал,
как тяжёлые куски
ржавчины oтвалились,
и радостно просиял.
“О! У тебя
большая дыра на дне!” -
сказала девочка,
когда заглянула внутрь.
“Так даже лучше!”
Такет не мог поверить
в то, что он только что услышал.
Она хочет ведро с дырой?
Девочка принесла его на веранду,
наполнила богатой почвой
и посадила в него крошечную розу.
“Это росток розы,” -
сказала она Такету.
“Ты должен помочь мне
позаботиться о ней, хорошо?”
Такет был так счастлив.
Он на самом деле
был нужен девочке!
Она даже попросила
его позаботиться
о маленькой розе.
Такет готов был взорваться
от радости.
Он гордо выпрямился,
когда девочка закончила посадку.
Она аккуратно поставила Такета
на самое лучшее место на веранде.
Это был уютный уголок,
защищённый от ветра и дождя.
Такет подмигнул и улыбнулся
своим друзьям в саду.
“Смотрите,
я забочусь об этой маленькой розе!”
“Мы очень рады за тебя, Такет,” -
трещали белки,
а птицы радостно чирикали.
Такет бережно заботился о розе,
а девочка и его друзья
навещали его каждый день .
Теперь он был
самым счастливым ведром в мире.

Illustrations: Charudatta Prabhu Desai
Music & Art Direction: Holger Jetter
Animation: BookBox
Translation: Vera Lipen
Narration: Vera Lipen

FREE Apps for iPads & iPhones: http://www.bookbox.com/ios
FREE Apps for Android phones & tablets: http://www.bookbox.com/android
Many more stories, languages & multiple subtitle options: http://www.bookbox.com

#BookBox #BookBoxRussian #Learn2Read
Category
English Languages
Sign in or sign up to post comments.
Be the first to comment