Write For Us

принцем Амир : Изучайте русский язык с субтитрами - История для детей и взрослых "BookBox.com"

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
112 Views

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

ava
Published
Find out how Prince Amir remains cheerful in the midst of great difficulties.

Жизнерадостность.
Амир был принцем Кхорасана.
Он жил в роскоши.
Когда он отправился на войну,
триста верблюдов
несли горшки,
кастрюли и тарелки
для его кухни.
Однажды
он был взят в плен
Калифом Исмаилом.
Но несчастье
не притупляет у человека
чувства голода.
Так что, когда Амир увидел
своего шеф-повара,
готовящего рядом,
он попросил
этого доброго человека
приготовить ему еду.
У повара остался
лишь один кусок мяса,
который он и поставил
в котелке на огонь.
Затем он пошёл найти овощей,
чтобы придать немного вкуса
тушеному мясу.
Пробегающая собака
учуяла мясо
и сунула свой нос в котелок.
Потом, почувствовав жар огня,
она резко отшатнулась.
Но была настолько неуклюжа,
что котелок застрял
на её голове,
и она в панике побежала,
не в состоянии
освободиться от него.
Амир разразился смехом
при виде этого.
«Почему Вы смеётесь,
когда у
Вас есть все основания
быть грустным?»
- спросил офицер охраны.
Амир показал ему собаку,
быстро убегающую из лагеря,
и сказал:
«Я смеюсь при мысли,
что в это самое утро
потребовалось
триста верблюдов,
чтобы перевезти мою кухню.
Сейчас же достаточно
одной собаки,
чтобы унести всё это. »
Амир был доволен,
что не пал духом,
хотя и переживал
один из худших моментов
в своей жизни.
Мы должны восхищаться
его хорошим чувством юмора.
Если он смог шутить
среди этих серьёзных
трудностей,
не можем ли и мы улыбнуться,
перед лицом мелких
неприятностей?

Illustrations: Emanuele Scanziani
Music: Umar
Animation: BookBox
Translation: Maria Niki
Narration: Maria Niki

FREE Apps for iPads & iPhones: http://www.bookbox.com/ios
FREE Apps for Android phones & tablets: http://www.bookbox.com/android
Many more stories, languages & multiple subtitle options: http://www.bookbox.com

#BookBox #BookBoxRussian #Learn2Read
Category
English Languages
Sign in or sign up to post comments.
Be the first to comment